北科翻硕经验之谈

tiffany0077

北科的日语翻硕和英语翻硕（口笔译）是一起招生的，比较坑，你根本不知道英语笔译或者英语口译或者日语翻译具体招多人，官网给出的20来人推免六七个，剩下的十五六人是英语➕日语翻硕的，相当于英语口译笔译日语口译笔译一共要十五六人，最后划到英语笔译上大概六人左右吧。
关于分数线：392分 基本上390➕ 要想复试不被刷 因为北科复试刷的厉害 最好考400➕
试题：基础英语很难 真的感觉难…百科名词解释表示很多没见过 百科北科没有什么规律 也没有看什么书 完全靠积累了 因为出题没有规律所以这样 百科不好的同学要注意
课程：侧重科技翻译
最后 祝好运

来自iPhone客户端

旺仔红茶君

逛到翻硕经验惊喜不已，感谢前辈的经验！！ 不好意思啊，请问可以说的详细点嘛比如推荐211翻译硕士英语357英语翻译基础的教材之类的（领会了百科不拘泥课本）

tiffany0077

旺仔红茶君 发表于 2016-7-3 00:04
逛到翻硕经验惊喜不已，感谢前辈的经验！！ 不好意思啊，请问可以说的详细点嘛比如推荐211翻译硕士英语357 ...

百科我是裸考的 北科的百科没什么规律考的太杂太乱 你要考北科吗？翻译就是用的张培基之类的

来自iPhone客户端

旺仔红茶君

tiffany0077 发表于 2016-7-3 10:02
百科我是裸考的 北科的百科没什么规律考的太杂太乱 你要考北科吗？翻译就是用的张培基之类的 ...

是的前辈，我要考北科，你说的就是张培基近现代散文选吗？请问还有什么其他资料吗？我不知道要买什么参考书

来自iPhone客户端

tiffany0077

旺仔红茶君 发表于 2016-7-3 10:07
是的前辈，我要考北科，你说的就是张培基近现代散文选吗？请问还有什么其他资料吗？我不知道要买什么参考 ...

翻译先练张培基散文打好基础 你先买张培基散文吧

来自iPhone客户端

旺仔红茶君

tiffany0077 发表于 2016-7-3 10:15
翻译先练张培基散文打好基础 你先买张培基散文吧

好的～[嘿嘿][嘿嘿]

来自iPhone客户端

tiffany0077

旺仔红茶君 发表于 2016-7-3 10:07
是的前辈，我要考北科，你说的就是张培基近现代散文选吗？请问还有什么其他资料吗？我不知道要买什么参考 ...

你是英语专业吗？专四多少分？基础好的话基础英语不用下大功夫 我基础英语就没特意复习…

来自iPhone客户端

旺仔红茶君

tiffany0077 发表于 2016-7-3 10:17
你是英语专业吗？专四多少分？基础好的话基础英语不用下大功夫 我基础英语就没特意复习… ...

我是英语专业 可是我专四半裸考就60多分…我打算按准备专八来准备基础英语了 前辈好厉害

来自iPhone客户端

tiffany0077

旺仔红茶君 发表于 2016-7-3 10:20
我是英语专业 可是我专四半裸考就60多分…我打算按准备专八来准备基础英语了 前辈好厉害 ...

我也是60来分 基英不用太准备 好好练翻译

来自iPhone客户端

旺仔红茶君

tiffany0077 发表于 2016-7-3 10:21
我也是60来分 基英不用太准备 好好练翻译

好的[嘿嘿][嘿嘿]感谢前辈～

来自iPhone客户端